Children

Le Restaurant Katalin propose des repas sains, des menus bien-être, des saveurs de la Hongrie et des repas méditerranées également. L’un des secrets de notre hôtel, c’est que la plupart de nos clients, ayant consommé un déjeuner au restaurant, deviennent les habitués de l’hôtel.

Déjeuner à la carte: 12:00-15:30


Pour compléter vos énergies, connaissez l’offre riche de la gastronomie hongroise. Choisissez l’une de nos spécialités avec un verre de bon vin hongrois.

A la carte menu>> and list of drinks>>

Dîner au buffet chaud et frois: 18:00-20:30


En fonction de vos occupations: du 17:00 au 20:30 heures également.

Choix de repas:

 

  • 2 soupes chaudes, en haute saison + 1 soupe froide
  • 7 plats principaux (poisson, volaille, porc, boeuf, gibier, 1 plat végétarien)
  • 3-4 garnitures
  • salade et buffet froid, salades fraîches et mixtes
  • desserts chauds et froids
  • 4 aliments pour bébés (en bocal, rechauffé)
  • fruits


Consommation des boissons>> payée

Nous nous réservons le droit de changer le choix d’aliments. Les plats proposés par le buffet chaud et froid ne peut être consommée qu’au restaurant.

Petit-déjeuner au buffet chaud et froid: 7:30-10:00

Choix d’aiment:

  • produits de boulangerie: produits blancs, de seigle, pauvres en hydrate de carbone, complets
  • 9 plats chauds
  • 3 fromages fondus, 2 salami, 2 autres produits de charcuterie
  • buffet froid (salades mixtes, légumes)
  • 4 flocons de blé
  • margarine, beurre, fromages mous, confiture, miel, crème de noisette, pâté de foie gras
  • petits fours sucrés, salades de fruits
  • 4 aliments pour bébés (en bocal, réchauffé)

Choix de boissons:

  • 4 jus de fruit (Rauch)
  • thés proposés par la maison de thés Gárdonyi
  • produits de la cafetière Segafredo
  • lait sans lactose, lait UHT, cacao

Allérgie, sensibilité et intolérance alimentaires

Dîner au buffet chaud et froid: les repas sont marqués par un pictogramme tant sur la carte repas qu’au menu à la carte pour indiquer l’allergie et la sensibilité alimentaires suivantes:

  • Sans gluten, Sans lactose
  • Plat préparé sans sucre ajouté, Plat préparé sans oeuf.
  • Plat végétarien

Sensibilité au lactose:

  • Veuiller signaler par e-mail avant le repas votre sensibilité au lactose.
  • Nous utilisons des graisses d’origine végétale (margarine) pour les repas.
  • Tous les plats à base de lait contient de la crème fraîche d’origine végétale.
  • Au petit déjeuner: petits pains simples, croissants complets sans lactose, produits de charcuterie sans lactose, lait sans lactose – veuillez demandez au serveur: fromage Pannónia
  • Au début du dîner, demandez au serveur un dessert sans lactose.

(Malheureusement, nous ne pouvons pas servir les clients souffrant d’une allergie à la caséine.)

Repas sans gluten:

  • Veiller signaler par e-mail avant le repas votre sensibilité au gluten.
  • Tous les repas sont réduits par fécule de maïs.
  • Les épices ne contiennent pas de dérivés de gluten.
  • Les plats sont préparés dans la même cuisine, ainsi, il se peut qu’ils contiennent des traces infimes des dérivés de gluten.
  • Au petit déjeuner, demandez au serveur le petit pain sans gluten, les produits de charcuterie sans gluten.
  • Au buffet chaud et froid, pour le petit déjeuner: le mardi et le samedi, riz au lait, le jeudi et le dimanche, flocon d’avoine
  • Au dîner, nous offrons toujours des plats principaux et des garnitures sans gluten.
  • Au début du dîner, demandez au serveur un dessert sans gluten.

Au cours de repas consommés au buffet chaud et froid, nous ne pouvons pas satisfaire les demandes individuelles ou prendre les commandes à la carte tout comme ne pouvons pas assurer de plats végans.

Services favorables aux enfants et bébés:

  • Dans la petite salle, on peut trouver 3 types de hautes chaises, de petits coussins, un coin avec albums à colorier, et les enfants peuvent regarder des dessins animés.
  • Sur demande, nous assurons de hautes chaises dans le grand restaurant également.
  • Assiettes, verres et couverts platiques sont assurés aux enfants.
  • Au déjeuner à la carte: plats payés pour enfants et bébés.
  • Au petit-dejeuner et au dîner: 4 aliments pour bébés (en bocal, rechauffé)
  • Coctails fantastiques tant pour petits que pour grands.
  • Cuisine pour bébés: 0-24 heures (dans les locaux communs au deux niveaux): four à micro-ondes, bouilloire, service de table

Notre bar à cocktails offre un grand choix de cocktails alcooliques et ceux sans alcool, prix: à compter de 4,90 EUR.

Au Restaurant Katalin, 160 personnes peuvent être placées (en cas de repas au buffet chaud et froid).
Le salon (lounge) appartenant au Bar Katalin est propre à accueillir encore 40 personnes (il est communicant avec le restaurant).
Le bar à cocktail est ouvert de 07:00 à 22:00 heures tous les jours, tant au bord du bassin qu’au salon. Buvez un bon cocktail avec votre famille. Le bar propose des boissons sans alcool également pour les enfants.

Service Tout Inclus (All inclusive)

Service dans les chambres

  • Petit-déjeuner à la carte dans la chambre entre 07:00 et 11:00 heures: 3,95 EUR/occasion
  • Déjeuner à la carte dans la chambre + 20 % service compris entre 12:00 et 15:00 heures
  • Offre des boissons dans la chambre entre 07:00 et 22:00 heures, prix conformément à la carte de boissons du minibar + 20 % service compris.

Pour clients extérieurs

Après un accord préalable:

  • Petit-déjeuner au buffet chaud et frois: 15,80 EUR/adulte (12+), 10,50 EUR/enfant (2-12 ans)
  • Dîner au buffet chaud et froid: 26,10 EUR/adulte (12+), 15,50 EUR/enfant (2-12 ans)
  • Déjeuner à la carte entre 12:00 et 15:30 heures: prix indiqués à la carte.

 

retour

Avis

Very ideal for families also with infants. Very well equiped rooms, mini kitchen (on the floor), wellness separated for families with kids and families without kids. Restaurant is also separated, it is very convenient.

András N | Tripadvisor

Special offers
all wellness offers and promotions
Wellness Séjour avec buffet de soupe pour le déjeuner
jusqu`à 23 % de réduction
Toboggan géant, 5 bassins
Combiné avec une réduction de 15 % pour les clients réguliers. Quantités limitées disponibles.
Les chambres premium 2=3 et 3=4 offrent le bien-être
2=3 action
Chambres insonorisées avec lit de 200×200
Offre spéciale sur les dernières chambres et suites haut de gamme. Disponibilité limitée, réservez dès aujourd`hui.
Clown, minidisco
Minidisco pour les plus petits. 12 plats nationaux au buffet
Journées romantiques en Exclusive chambre  avec jacuzzi jusqu`à 15 % de réduction
15% de réduction
Massage aromatique
Notre plus belle chambre avec panorama, massage et ``philtre d`amour`` vous attend vous et votre partenaire pour être ensemble.
2-3 espaces aériens, avec un salon
Les appartements entièrement rénovés sont recommandés pour les familles avec des enfants plus âgés. Bâtiment indépendant au sud de la piscine.
2 000 m2 wellness
Nous accueillons les familles avec de petits et grands enfants. Profitez de notre buffet traditionnel de Pâques.
Avec toboggan géant
Long week-end en famille au lac Balaton. Notre cuisine propose un buffet festif.
Toboggan géant, 7 bassins
Les nouvelles chambres bénéficient d`une réduction de 10 % pendant certaines périodes. Château d`eau avec toboggans, bassin pour enfants chauffé de 456 m2 avec éléments ludiques. Fête de clown et d`enfant.

Subscribe to our newsletter

Sign up for our newsletter now!

8315 Gyenesdiás, Szent István utca 5.
+36 83 200 520
+36 1 445 1227
info@hotelkatalin.hu
© 2023 - Wellness Hotel Katalin**** - All Rights Reserved. Minden Jog Fenntartva Impresszum - nyilatkozatok